    {"id":1209,"date":"2026-07-16T14:47:40","date_gmt":"2026-07-16T14:47:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.atellanes.fr\/?page_id=1209"},"modified":"2026-09-01T16:57:08","modified_gmt":"2026-09-01T16:57:08","slug":"cours-de-francais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.atellanes.fr\/index.php\/cours-de-francais\/","title":{"rendered":"Cours de fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1253px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb17px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||60px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La formation en apprentissage du fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;attention de jeunes primo-arrivant(e)s s&rsquo;est inscrite il y a quelques ann\u00e9es, \u00e0 l&rsquo;invitation des pouvoirs publics, naturellement dans nos pratiques. Fort d&rsquo;une vraie comp\u00e9tence sur la langue fran\u00e7aise et le langage dans ses dimensions multiples : image, son, \u00e9criture, sc\u00e8ne&#8230; la r\u00e9flexion p\u00e9dagogique et le travail de transmission ont toujours \u00e9t\u00e9 au coeur de nos d\u00e9marches.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Utilisant tous les outils de m\u00e9diation disponibles : vid\u00e9o-projection, enregistrement, lecture-\u00e9criture, ardoises individuelles, recherche informatique, jeux de lettres et de chiffres, mises en situation &#8230; le travail d&rsquo;apprentissage s&rsquo;appuie sur une p\u00e9dagogie active et r\u00e9flexive permettant de s&rsquo;adapter \u00e0 la grande diversit\u00e9 des b\u00e9n\u00e9ficiaires, de langues maternelles, niveaux scolaires, et pays vari\u00e9s. Une action qui s&rsquo;inscrit ainsi dans une volont\u00e9 \u00e0 la fois de ma\u00eetrise forte de la langue fran\u00e7aise dans toutes ses dimensions : orale, \u00e9crite, lecture, en m\u00eame temps qu&rsquo;une ouverture \u00e0 la culture et son implication dans la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||60px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Avec le soutien de la DRIEETS Ile-de-France et de la ville de Paris<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb70px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|||60px|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Formations \u00e0 retrouver sur <a href=\"https:\/\/www.reseau-alpha.org\/structure\/apprentissage-du-francais\/atellanes\">R\u00e9seau Alpha<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.7&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_slider use_bg_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb use_text_overlay=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb dot_nav_custom_color=\u00a0\u00bb#E02B20&Prime; module_class=\u00a0\u00bbdiapo\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.8&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#e0bd7b\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|||179px|false|false\u00a0\u00bb auto=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb auto_speed=\u00a0\u00bb5000&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; custom_css_main_element=\u00a0\u00bb||\u00a0\u00bb custom_css_free_form=\u00a0\u00bb.diapo {||    border-radius: 40px;||}\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; height=\u00a0\u00bb478px\u00a0\u00bb][et_pb_slide image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.atellanes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_6254-scaled.png\u00a0\u00bb button_text_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_text_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb button_text_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.8&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_slide][et_pb_slide image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.atellanes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_6243-scaled.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.8&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_slide][et_pb_slide image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.atellanes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8370-scaled.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.8&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_slide][et_pb_slide image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.atellanes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_9143-scaled.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.8&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_slide][et_pb_slide image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.atellanes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8138-scaled.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.8&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_slide][et_pb_slide image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.atellanes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8724-scaled.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.8&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_slide][et_pb_slide image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.atellanes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8721-scaled.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.8&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_slide][et_pb_slide image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.atellanes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8135-scaled.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.8&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_slide][et_pb_slide image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.atellanes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8299-scaled.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.8&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_slide][et_pb_slide image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.atellanes.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_8523-scaled.png\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.8&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_transition=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La formation en apprentissage du fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;attention de jeunes primo-arrivant(e)s s&rsquo;est inscrite il y a quelques ann\u00e9es, \u00e0 l&rsquo;invitation des pouvoirs publics, naturellement dans nos pratiques. Fort d&rsquo;une vraie comp\u00e9tence sur la langue fran\u00e7aise et le langage dans ses dimensions multiples : image, son, \u00e9criture, sc\u00e8ne&#8230; la r\u00e9flexion p\u00e9dagogique et le travail de transmission [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1209","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atellanes.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atellanes.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atellanes.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atellanes.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atellanes.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1209"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/www.atellanes.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2213,"href":"https:\/\/www.atellanes.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1209\/revisions\/2213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atellanes.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}